Collecting Words • A Reflection on Lenore Tawney by Kathleen Mangan
Kathleen Mangan, the Executive Director of the Lenore G. Tawney Foundation discusses the role of handwriting in Lenore Tawney’s daily life and in her artistic practice.
Lenore Tawney (141), postcard to Maryette Charlton, February 15, 1969
This essay was originally a part of collaboration with The Smithsonian's Archives of American Art, Pen to Panel.
BY KATHLEEN MANGAN
The handwritten word played an important role in Lenore Tawney’s daily life and in her artistic practice. Tawney was a regular correspondent and diarist who filled dozens of tiny journals with fine script. These writings only rarely referenced her artwork or reflected events in her life. More typically, Tawney ‘s notebooks were filled with quotations from her extensive readings. “Collecting” passages in this way provided the opportunity for meditation on their deeper meanings.
Lenore Tawney (142-3), letter to Maryette Charlton, Jan. 27, 1970 [cont'd below]
In 1964, she began sending postcards to friends. In her own words, “the postcards came from wishing to communicate…but not knowing what to say. You know—you don’t want to say anything but you want to be a friend. So I began making these postcards with messages that looked like writing but they were just signs. There was a message but it was [an] invisible, unreadable message.”
Almost immediately, she began to incorporate her handwriting in collages and constructions. The meaning of these written words was also fugitive, intended to communicate, but in a mysterious, elusive way. Fine, thread-like script was superimposed upon lines of text from old manuscripts; written lines were piled atop one another so they could not be deciphered; and at other times delicate lines on translucent paper were turned upside-down. Tawney’s goal was to make “visionary” experiences “visible.”
In this 1970 letter to Maryette Charlton, Tawney alludes to a deep, unconscious form of communication. She describes a visit with Nanrei Kobori, the chief abbot of Ryoko-in in Kyoto, a Zen master and a highly regarded calligrapher. Reflecting on Kobori’s teaching, Tawney notes that “When we are drawing a line, it is a part of our being.” And as such, she believed in the power of art to convey “unreadable messages” from deep within.
Kathleen Nugent Mangan is the Executive Director of the Lenore G. Tawney Foundation. A former curator at the American Craft Museum, Mangan was guest curator of the Museum’s 1990 traveling exhibition, Lenore Tawney: A Retrospective. Following the retrospective, she continued to work with Tawney on numerous exhibitions and projects. Mangan joined the board of the Lenore G. Tawney Foundation in 1995 and became its director following the artist’s death in 2007.
Jackson Pollock's Calligraphy in Composition • A Reflection by Helen A. Harrison
Helen A. Harrison, the Eugene V. and Clare E. Thaw Director of the Pollock-Krasner House and Study Center weighs in on the intersection between Jackson Pollock's art and handwriting.
Starting in the early 1940s, Jackson Pollock’s abstract compositions include forms that look like letters and numbers. Paintings such as Male and Female (1942-43), Guardians of the Secret (1943), and especially Stenographic Figure (1942) contain many such elements. Less explicitly, in Pollock’s poured paintings the free-flowing linear shapes suggest cursive calligraphy. If we accept his assertion that “technique is just a means of arriving at a statement,” it’s not too far-fetched to imagine his art as a kind of communication akin to written language. Yet his actual handwriting—whether fragmentary jottings and drafts, which would naturally be informally written, or more carefully penned examples—bears no resemblance to the writing in his paintings.
Examples of Pollock’s handwriting are in his papers at the Archives of American Art. The script is halting, often with crossed-out passages, dashes, and other hesitations. His awkward penmanship contrasts sharply with the graceful rhythmic flow of his classic paintings. Indeed, he seems to have had more control over sweeping spontaneous gestures than over the intimate and deliberate motions of handwriting.
Jackson Pollock's passport, 1955 July 21. Jackson Pollock and Lee Krasner papers, circa 1905-1984. Archives of American Art, Smithsonian Institution.
But that impression is contradicted by many of his drawings, especially those of the mid 1940s, in which complex graphic patterns were created by finely calibrated marks. They show him to have been capable of handling a pen, pencil or crayon with great finesse. And in an untitled 1951 drawing that he gave to Clement Greenberg, the word “kiss” is repeated as a linear motif—another intriguing example of Pollock’s use of calligraphic imagery as an integral compositional element.
Helen A. Harrison, the Eugene V. and Clare E. Thaw Director of the Pollock-Krasner House and Study Center in East Hampton, New York, is an art historian, curator and journalist specializing in modern American Art. Her most recent books are a monograph on Jackson Pollock and a mystery novel, An Exquisite Corpse: Death in Surrealist New York.
Pen to Paper: Artists' Handwritten Letters • A Review by Say Madges
"Designed by Princeton Architectural Press, the book operates much like a gallery exhibition, privileging the visual over the verbal.”
BY SAY MADGES
Borne from an offhand observation between Smithsonian’s Archives of American Art colleagues about the instant recognizability of minimalist painter A.D. Reinhardt’s handwriting, Pen to Paper: Artists’ Handwritten Letters, inspires reverential curiosity. In this carefully considered book, Curator of Manuscripts Mary Savig regards letter-writing as an art, paying special attention to how each artist addresses formal properties of line and space, as well as what we can infer from these decisions about their creative processes and everyday lives.
Proceeding alphabetically from Bernice Abbott through Grant Wood, and spanning the decades from the 1830s to the 1970s, this thoughtful compendium tells the history of art in America in the words of the artists who shaped it: through correspondences both professional and personal, from negotiations with art collectors and curators to revelations about their art and attendant aspirations.
For this project, Savig sought out curators, professors, historians, artists, and archivists alike to read not just between the lines, but to read into each line, inviting 56 different minds to investigate the interplay between language and art in short essays included alongside each letter. As she explained in an interview with us: the goal was to get the writers (many of whom had previously pored over these manuscripts for citations in art catalogs and dissertations) “to step back from the content and instead approach the letter as if it’s a painting or a sculpture. What might the curves, dashes, and density of line tell us about the artist?”
She hoped that providing examples and interpretations of artists’ handwriting would offer new frameworks for understanding their work — and she was right. “What emerged from this project,” Savig summarized, “is that primary sources, and handwritten letters in particular, remain relevant and poised for interpretation.”
Designed by Princeton Architectural Press, the book operates much like a gallery exhibition, privileging the visual over the verbal so that we may take in the high quality images as art objects before reading the accompanying “wall text” that complements and situates them. While each entry deserves thoughtful consideration, their enigmatic, artistic value may be grasped in a glance, making the collection ripe for paging through at any pace and in any order. Full verbatim transcriptions are included in the back of the book so that readers may experience each letter’s gestalt before delving into character-based, historical, or cultural analysis.
In order to demonstrate just how closely intertwined the written word is with visual art, Savig selected a wide range of artists and traditions. Artists’ idiosyncrasies impress themselves on the page, leaving a tangible trace from which we may draw parallels between artist’s pen, personality, and practice. We see how, in a letter from Howard Finster, sketches of Mount Rushmore-ish busts of important figures punctuate the otherwise breathless string of blocky san serifs, recalling his emphatic speech as a Baptist preacher as well as what he termed his “sermons in paint.” Senior Curator at Smithsonian American Art Museum Eleanor Harvey notes how Frederic Edwin Church’s calligraphic pen strokes echo his brushwork, “in which the rapid back and forth of his brush delineates the contour of a landscape with lyrical flair.”
Seemingly trivial details such as the consistency of letterforms and their organization on the page, or the evident ease or burden with which each letter was composed communicate a surprising amount of personal information as well.
As Savig notes in the book’s introduction: “Artists often code their feelings through handwriting.” We can learn a great deal about the level of affection and familiarity between the letter writer and recipient, the writer’s emotional or professional investment in the contents, and even their current mood. Henry Ossawa Tanner’s anger radiates in his 1914 letter to Eunice Tietjens that responds to an article presuming Tanner’s racial identity and relating it to his success. “Now am I a Negro?” Tanner demands in determined script after a paragraph of underlined phrases, crossouts, and emphasized quotations that undermine that claim. In drafts of a condolence letter written between October 8 and 9, 1968 to Teeny Duchamp just one week after Marcel Duchamp’s death, Joseph Cornell’s handwriting chokes up with ineffable grief. Entire paragraphs are violently slashed out with vertical ink bars, and his script stutters through the recounting of a dream that marks the last time Cornell “saw” Marcel.
Pen to Paper's letters run the gamut from personal chronicles and affectionate notes to philosophical treatises and meditations on the intersection between race, gender, and class in the art world. Some comments are profound, such as Marcel Duchamp’s first utterance of “readymade” to explain his transformation of everyday objects into art to his sister, and others are more banal — “sending this by carrier moose,” Ivan Albright teasingly signs off a letter to Earle Ludgin. In some cases, the letters bear ignorance of their future significance.
When Grant Wood squiggled a frame around an ebullient, red-penciled “Hurray!” at the top of a letter to Zenobia Ness, he couldn’t have known he should be celebrating his imminent fame in addition to the fact that the Art Institute of Chicago decided to hang two of his paintings, including the iconic American Gothic. The parenthetical postscript “(How are you Jackson?)” in Lee Krasner’s aerogram to Jackson Pollock during their trial separation carries chillingly prophetic weight when considering it was likely their last communication before he died in a drunken car crash a few weeks later.
From the whimsical floral doodles surrounding the word “darling” in Rockwell Kent’s letter to his wife Sally to the Asian calligraphy-inspired characters of A.D. Reinhardt, these missives offer extensive proof of the expressive and aesthetic capabilities of handwriting, while engendering a unique familiarity with figures who previously loomed larger than life in our consciousnesses.
By preserving and presenting these ephemera, the book emphasizes process over product, with redactions and insertions of text betraying an artist working through ideas—evidence no longer available in a world dominated by digital modes of communication in which individuality is often obscured by the opacity of typed text. Additionally, the book’s smattering of penmanship styles reflect trends in handwriting, as the ornamental cursive of Thomas Eakins (above), son of a 19th century handwriting instructor, is replaced by the uniform efficiency of the Palmer Method, as seen in Andy Warhol’s comically curt biography offered to the managing editor of Harper’s.
This quiet collection poses a direct challenge to anyone who associates archival materials with must, dust, and irrelevance. The unmistakably human element of handwritten letters elevates what today may be merely cursory communication — an email or text message — to a kind of art that evokes the presence of the person who penned them, and leaves behind a physical relic of the relationship between letter writer, recipient, and the world at large. Appropriately in the book’s introduction, Savig encourages us not to ring the death knell of handwriting. Instead she invites us to “celebrate how imaginative correspondence now exists in material and digital forms,” providing new access and ways of thinking. Pen to Paper is a distillation of that celebration.